Oh, you have exposed aluminum there... Yes, that I would paint over at leisure. The negative results of your experimental approach with the shield are interesting. That said, a length that is equal to the diameter is the absolute minimum to expect any effect theoretically. That's against stray light from the sky; I assume the shield was built originally to be used against local light sources in a backyard situation.